23 грудня  15:00

У суботу, 23 грудня, в Замку Радомисль відбудеться благодійний концерт "Сонети Шекспіра в музиці Юрія Бліннікова". Координатор проекту - Олена Плаксіна.

Місце проведення концерту обрано не випадково, так як воно є останньою складовою в реалізації єдиного в Україні Проекту "Українська класика в музиці". У Концертну програму входять пісні на слова Максима Рильського і Сонети Шекспіра в перекладах лауреата премії імені Рильського Дмитра Паламарчука.

Концертна програма складається з двох відділень:

Перше відділення:

1. "Яблука" (слова Максима Рильського;  виконує Олександр Труфанов).

2. "Спадає цвіт каштанів" (слова Максима Рильського; виконує Вікторія Кашинська).

3. "Наша зустріч" (слова Максима Рильського; виконує Ольга Чуба - Баклан).

4. "Мамо" (слова Анатолія Драгомирецького; виконує Олександр Труфанов).

5. "Листок календаря" (слова Максима Рильського; виконує Олександр Труфанов).

6. "А сніг паде" (слова Максима Рильського; виконує Камілла Костенко).

7. "Коні" (слова Максима Рильського; виконує Вікторія Кашинська).

Друге відділення «Сонети Шекспіра в музиці»

Звучать в оригіналах і в перекладі українською Дмитра Паламарчука.

1. Сонет 66 – виконує Вікторія Кашинська.

2. Сонет 91 – виконує Ольга Чуба – Баклан.

3. Сонет 130 – виконує Ольга Чуба – Баклан.

4. Сонет 90 – виконує Камілла Костенко.

5. Сонет 65 – виконує Вікторія Кашинська.