PRESSE

Nachrichten

Am 13. Und 14. Juni 2015 auf dem Gelände des Kulturzentrums „Schloss-Museum Radomysl“ mit der freundlichen Unterstützung der Botschaft der Republi Polen in der Ukraine und des Polnischen Istitutes hat das II Internationale Festival „Frederik Chopins Musik unter freiem Himmel“ stattgefunden.

Im Laufe zwei Tage hörte man auf dem Gelände des Landschaftsparkes Werke des großen Komponisten in der Ausführung der besten Musiker der Ukraine und der gesamten Welt.

Weiterlesen ...

Aufgrund des internationalen Festivals „Chopins Musik unter freiem Himmel“ am 13. Und 14. Juni im historischem Kulturzentrum, bitten wir Sie, folgende Änderungen der Öffnungszeitendes Schloss-Museums zu beachten:

13 Juni – für Touristen werden die Führungen im Museum der heimischen Ikone und die Workshops in der Papiermühle zugänglich sein.

14 Juni – Führungen und Spapiergänge werden nur für die Besucher möglich sein, die die Festival-Eintrittskarten haben. Führungen im Museum der heimischen Ikone und Workshops in der Papiermühle werden nach den gewöhnlichen Öffnnungszeiten angeboten.

Im historischen Kulturzentrum Schloss-Museum Radomysl wird am 13. und 14. Juni 2015 unter der freundlichen Unterstützung der Botschaft der Republik Polen in der Ukraine das II Internationale Festival „Chopins Musik unter freiem Himmel“ stattfinden.

Im Laufe der beiden Festivaltage werden Werke des großen Komponisten von den Solisten der Nationalen Philaromonie der Ukraine und den eingeladenen ausländischen Musikern vorgespielt.

Man sagt, ihren Namen hat die edle und stolze Blume "Iris" dank einem bekannten Heiler Hyppokrat bekommen, der den Namen der Pflanze zu Ehren der altgriechischen Göttin Iryda gegeben hat, die den Menschen den Willen der Olympischen Götter erklärt.

Die Göttin Iryda kam als Regenbogen auf die Erde, und das Wort "Iris" in Übersetzung aus dem Griechischen "Regenbogen" bedeutet. Karl Linney, der ein einheitliches System der wissenschaftlichen Namen der Pflanzen vorgeschlagen hat, hat klugerweise für Iris seinen altertümlichen Namen bewahrt.